شعرای شما مثل فیلمای برتولوچی می مونن یکی در میون قوی و ضعیف قویاشون آدمو تکون میده ( آخرین تانگو در پاریس ) و تو ضعیفاشون آدم می مونه ( آسمان جل ) این کارتون حرفی برای گفتن نداشت خانم کشمیری
اکسیر
چهارشنبه 9 فروردین‌ماه سال 1385 ساعت 10:26 ق.ظ
بانو سلام حال شما التماس نکن ..... ۲- کسی که سی رسی لی و زوالن شسه از اخرت وقت سوالن اگو بعضی خشی اکنن ته پیری اینی شک و گمون و احتمالن ته خاکستر نیو خرگ کبابی حرارت در تش بادم زغالن حدیث سی و اندی تای بفهمش پدار و کبری و باد شمالن ...............................ترجمه: این یک شعر به لهجه لاری است ترجمه:کسی که به ۳۰ سالگی میرسد رو به مرگ است و باید خودش را با تجربه نشان دهد انگار که به اخرت میرود.میگویند بعضی ها در پیری به خوشی میرسند اما این شک و گمانی بیش نیست .اگر میخواهی حکمت ۳۰ و چند سال زندگیم را بفهمی زندگیم مانند علف خشک صحرایی بزرگ است که با یک کبریت و باد همه جا از بین میرود . موفق بشی
وبلاگ غزل پست مدرن رسیدن یک سال تکراری و مسخره دیگر ، یک سال سرشار از غم و ابتذال و دروغ ، یک سال دیگر هیچ و هیچ و هیچ را می خواست به تو و همه دوستان وبلاگ نویس تبریک و تسلیت بگوید اما دید وقتی از بالا به این همه خالی نگاه کنی مورچه ای هستی که باید جدا از گذشته و آینده بچسبی به حال و لبخند بزنی به جنازه ای که گاهی خوابهای قشنگی می بیند پس همین دقیقه بر تو مبارک باد و دیوانه وار از زندگی لذت ببر... وحشیانه! عقل عذابت نمی دهد؟!!!!!!! به امید لحظه های خوبی که در این لحظه داری و مگر آینده چیزی جز وقوع حال در زمانی دیگر است؟!!!!
آخرین اخبار ایران و جهان در بزرگترین آرشیو خبری در ایران. خبر+عکس. :: اخبار را در www.moroorgar.com حرفه ای بخوانید ::
سلام
این اولین بار است که به وبلاگ شما سر می زنم. وبلاگ زیبایی دارید. خوشحالم با وبلاگ شما آشنا شدم.
راستی با تبادل لینک موافقید؟
موفق باشید.
شعرای شما مثل فیلمای برتولوچی می مونن یکی در میون قوی و ضعیف قویاشون آدمو تکون میده ( آخرین تانگو در پاریس ) و تو ضعیفاشون آدم می مونه ( آسمان جل )
این کارتون حرفی برای گفتن نداشت خانم کشمیری
بانو سلام حال شما التماس نکن .....
۲-
کسی که سی رسی لی و زوالن
شسه از اخرت وقت سوالن
اگو بعضی خشی اکنن ته پیری
اینی شک و گمون و احتمالن
ته خاکستر نیو خرگ کبابی
حرارت در تش بادم زغالن
حدیث سی و اندی تای بفهمش
پدار و کبری و باد شمالن
...............................ترجمه:
این یک شعر به لهجه لاری است
ترجمه:کسی که به ۳۰ سالگی میرسد رو به مرگ است و باید خودش را با تجربه نشان دهد انگار که به اخرت میرود.میگویند بعضی ها در پیری به خوشی میرسند اما این شک و گمانی بیش نیست .اگر میخواهی حکمت ۳۰ و چند سال زندگیم را بفهمی زندگیم مانند علف خشک صحرایی بزرگ است که با یک کبریت و باد همه جا از بین میرود .
موفق بشی
سلام..زیبا بود...
ولی من قضیه این پرتغالی رو نفهمیدم
سلام لا اقل یتا کتابت ما مو ندی که بخریم .خودت ام که اتندا.
کتاب سرای امام خمینی- تربیت و نمایشگاه در سیتی سنتر
وبلاگ غزل پست مدرن رسیدن یک سال تکراری و مسخره دیگر ، یک سال سرشار از غم و ابتذال و دروغ ، یک سال دیگر هیچ و هیچ و هیچ را می خواست به تو و همه دوستان وبلاگ نویس تبریک و تسلیت بگوید اما دید وقتی از بالا به این همه خالی نگاه کنی مورچه ای هستی که باید جدا از گذشته و آینده بچسبی به حال و لبخند بزنی به جنازه ای که گاهی خوابهای قشنگی می بیند پس همین دقیقه بر تو مبارک باد و دیوانه وار از زندگی لذت ببر... وحشیانه! عقل عذابت نمی دهد؟!!!!!!! به امید لحظه های خوبی که در این لحظه داری و مگر آینده چیزی جز وقوع حال در زمانی دیگر است؟!!!!
این که زی باست........
سلام. سال نو مبارک! ... تا بیشار بخوانمت! بر می گردم.
چه جوری میشه به نویسنده میل زد؟
آدرسش کجاس؟
خانم کشمیری سلام ...کار را خواندم ولذت بردم البته از کار قبلی بیشتر ...فکر نمی کنی در این کار کمبود موسیقی شعر را تامرز نثر پیش برده است ...پیروز باشی
چتو ؟
همی تو که م.
...وکتاب ولوازم التحریر فروشی(علم) در فلکه قدس هم کتاب شما را دارد میفروشد........
بیرحمانه ست. ولی باشه یه جای دیگه درباره اش حرف می زنیم!